Les 15 membres du jury ont été unanimes pour attribuer «le red dot: best of the best» à City Mag, magazine officiel de la Ville de Luxembourg, dans le cadre du red dot design award, concours international le plus renommé dans le domaine du design.

Sont récompensés pour la conception et le design de la publication, Ingrid – Studio for Editorial Design et Mike Koedinger Editions, également éditeur de paperJam.

Label de qualité

6.369 projets, de 44 pays différents, avaient été remis et 62 d’entre eux, soit environ 1%, ont reçu la distinction «red dot: best of the best». Les gagnants de ce label de qualité sont également nominés pour le prix honorifique «red hot: grand prix», dont les lauréats seront annoncés lors de la soirée de remise des prix du 8 décembre au Casino Zollverein à Essen (Allemagne).

Les travaux gagnants seront exposés au red dot design museum du 9 décembre prochain au 9 janvier 2011 à Essen.

Première année d’existence

«Nous nous réjouissons particulièrement de ce succès, d’autant plus qu’il s’agit du deuxième prix design international remporté par le City Mag au cours de sa première année d’existence sous son nouveau visage, a commenté Paul Helminger, bourgmestre de la Ville de Luxembourg. Un Silver Award lui avait déjà été décerné le 30 mai dernier à Rotterdam, dans le cadre des European Design Awards. «Etant donné que le City Mag fait partie intégrante de notre communication avec les citoyens de nationalités différentes ainsi qu’avec les navetteurs frontaliers et les voyageurs d’affaires, une reconnaissance à ce niveau de la part d’un jury composé de tant de nationalités différentes, nous démontre que nos efforts de revitaliser ce support portent leurs premiers fruits», a-t-il poursuivi.

Succès grandissant

Outre cette distinction, City Mag jouit d’un succès grandissant auprès des habitants de la capitale grand-ducale: «Selon les chiffres récents de l’étude média 'Plurimedia 2010', le lectorat dernière période a enregistré une augmentation de 28% par édition, alors que le lectorat total connaît une hausse de plus de 40 %», ajoute l’éditeur Mike Koedinger.