Magazine > Décembre 2010

Décembre 2010

Couverture paperJam édition Décembre 2010

ECONOMIE & FINANCE

Feuilleter le magazine
Lire le magazine en ligne (sommaire détaillé)
Couverture paperJam édition Décembre 2010

MANAGEMENT

Feuilleter le magazine
Lire le magazine en ligne (sommaire détaillé)



COVERSTORY

Coverstory

Les 25 ans de Cetrel

En un quart de siècle, le centre de transferts électroniques est passé d’une «petite» société coopérative, créée par une poignée de banques de la Place, à ...

La saga Cetrel

Les plombiers de la Place

Retour sur les grandes étapes ayant marqué un quart de siècle d’histoire pour la petite société coopérative luxembourgeoise au rayonnement désormais international, ...

ECONOMIST CLUB

Le billet de l’Economist Club

Le tram à Luxembourg

Association sans but lucratif, l’Economist Club Luxembourg se veut un forum d’échanges, un espace de débat entre économistes. Il est également appelé à prendre position et à faire ...
Place financière

Tobin sort du bois

A ceux qui doutent encore que le politique ait toujours une emprise sur l’économique, le débat sur la taxation des transactions financières apporte des éléments de réponse décisifs. La ...

Fonds d’investissement

Hong Kong calling

L’Alfi se dote d’une représentation permanente à Hong Kong, incarnée par Ching Yng Choï. L’intéressée favorisera les échanges entre les professionnels des fonds européens ...

Prix Créateur d’entreprise dans l’artisanat 2010

Un trio performant

Les fondateurs d’Hydroconcept, de Jacob & Weis et de MyGarden visent la récompense suprême décernée pour la première fois par la Chambre des Métiers.

Conférence

Pour une prise de conscience

Le colloque «Luxembourg 2020», qui se tiendra début décembre, constitue un moment-clé pour réfléchir aux transformations sociétales inéluctables. Eclairage avec Serge Allegrezza, un ...

Luxe.TV

Vers un nouveau départ

Après la faillite de DVL TV, la maison mère de la chaîne de télévision dédiée au luxe, Jean Stock, un de ses fondateurs, a remis le bleu de chauffe pour relancer la machine.

Robert Goebbels

«Un indiscutable bénéfice économique»

Le commissaire général du pavillon luxembourgeois tire un premier bilan, provisoire, mais très positif, de l’Exposition universelle de Shanghai qui vient de s’achever.

Patrick de Maeseneire

«Bon pour notre industrie, moins pour l’économie»

De passage pour fêter les 20 ans de présence d’Adecco à Luxembourg, Patrick De Maeseneire, CEO de la société de recrutement, met en perspective les résultats de ses filiales locales par rapport ...

Développement durable

Kehlen s’éclaire au LED

En modernisant ses lampadaires avec une nouvelle solution développée par la société Elco, la commune va réaliser des économies d’énergie et réduire ses émissions de CO2.

Internet

LU-CIX déploie ses ailes

Pour son premier anniversaire, le nœud d’échange Internet commercial du Luxembourg, annonce de nouvelles ambitions européennes. La France et l’Allemagne sont en point de mire.

Brésil

Resserrer les liens

La place financière part à la conquête d’un marché au fort potentiel à court et moyen termes. L’industrie des fonds se sent particulièrement concernée. Réciproquement, le ...

Xintec

Dans la cour des grands

Start-up spécialisée dans le contrôle des fraudes et la gestion des revenus pour les opérateurs de téléphonie mobile, Xintec évolue dans une niche IT au fort potentiel. A tel point que son CEO ...

Cargolux

Du plomb dans l’aile

Avis de tempête sur la compagnie de fret, punie par la Commission européenne après l’avoir été par le Département américain de la Justice. La prise des commandes par Frank Reimen ...

Fédération des Jeunes Dirigeants

Trois piliers porteurs

Continuité, efficacité et innovation seront les trois maîtres mots du programme de Jean-Marc Kieffer, le nouveau président de la FJD.

Laurent Vanderweyen

«JP Morgan Luxembourg, c'est la belle endormie»

Quelques mois après son arrivée, le nouveau managing director de J.P. Morgan Luxembourg affiche sa volonté de séduire de nouveaux clients sur la Place, qu’il connaît bien, ainsi qu’en Europe ...

ING Luxembourg

«Devenir une référence»

La banque à l’emblème au lion célèbre aujourd'hui ses 50 ans de présence au Luxembourg. Ses ambitions, elles, n’ont pas pris une ride, bien au contraire. Son CEO, Rik Vandenberghe, le confirme.

RH

Prix spécial du jury DRH 2010

Thierry Schuman (BGL BNP Paribas)

Réussir à pacifier la fusion entre deux grandes banques de la Place dans un contexte économique difficile, voici le défi réussi par le lauréat du premier Prix spécial du jury.

Interview

Claude Berghmans

Monsieur Berghmans, pouvez-vous brosser le contexte de cette entreprise?

Expert – Sinéad O’Donnell

Un blason à redorer

Sinéad O’Donnell, directrice de D/O Recruitment Advisors, sait ce que signifie travailler en période de crise. Avec déontologie et flexibilité, son cabinet a ainsi su tirer son épingle du jeu. Les ...

RSE

Un label, pour faire quoi?

La responsabilité sociale des entreprises est porteuse. Le 23 septembre dernier, 15 entreprises ont reçu les premiers labels «RSE» de l’Institut national pour le développement durable. Qu’est-ce que ...

Yvonne O'Reilly

«Le choix a été difficile»

La co-présidente du jury revient sur la session plénière et donne son point de vue sur le Grand Prix paperJam Ressources Humaines 2010.

Fondation François-Elisabeth, Hôpital Kirchberg, Cliniq

Introduction de la sophrologie dans l’entreprise

Le bien-être au travail et la gestion du stress sont des défis que la Fondation François-Elisabeth a décidé de relever grâce à la sophrologie.

Perspective 45

De l'avenir pour les 45 ans et plus

La population vieillit et, selon les secteurs économiques, les travailleurs de 45 ans et plus peuvent avoir du mal à conserver leur emploi. Perpective 45 travaille à leur donner… une perspective.

ArcelorMittal University et ArcelorMittal

Coming back home safely

La sécurité dans l’industrie est un enjeu de taille. ArcelorMittal relève le défi par un moyen original: un jeu de plateau.

AXA Luxembourg

Charte de parentalité

Axa se doit d’être une entreprise citoyenne interna­tionale, avec comme ambition de devenir la société préférée de ses clients et de ses collaborateurs. Dans

BCEE

Pool GDP

La BCEE recrute en moyenne 60 personnes par an. Le défi est donc de réussir à intégrer les nouveaux engagés d’une façon optimale, en les rendant opérationnels rapidement, tout en ...

Care & Lilith Project

dayCARE - Een Dag fir eis Zukunft


Deloitte Luxembourg & Cetrel

educosVISION software

Le projet consiste en l’implémentation d’un système d’information des ressources humaines pour Cetrel. Il recouvrait de nombreux points (administration du

ING

The most recommended employer


People Primetime, Dretschler.com, Lux Logistics 24, Gl

Shoxx 3010


PwC & CSSF

Appréciation des compétences comportementales


BUSINESS ADMINISTRATION

Interview

François Masquelier

Directeur de la trésorerie et du Corporate finance, RTL Group

Expert – Norbert Becker

Le principe du zéro défaut

Norbert Becker, président du conseil d’administration du cabinet de conseil fiscal Atoz, revient sur son itinéraire marqué par l’esprit d’entreprise, sa gestion de la crise et les différents axes ...

Réglementation

Pour des risques sans péril

Les nouveaux accords de Bâle vont soumettre les établissements financiers à davantage de sévérité concernant la gestion de leurs risques.

MANAGEMENT

Interview

René Grosbusch

Monsieur Grosbusch, on croise les camions et les véhicules de Marcel Grosbusch & Fils dans tout le pays… Quel est le métier exact de l’entreprise?

Expert - Nordine Garrouche

De la nécessité d’anticiper

En créant NGR Consulting, cabinet de conseil orienté finance, Nordine Garrouche et ses associés avaient en tête de développer une nouvelle vision du métier de conseil stratégique. Six ans plus ...

Management

Des valeurs à soigner

Toutes les entreprises affichent leurs valeurs qui, plus que de simples symboles, peuvent être de véritables outils de management, capables de mobiliser les équipes.

IMMOBILIER

Table ronde

Patience et longueur de temps…

Débat ouvert entre Vincent Bechet, managing partner de Property Partners, et Olivier Bastin, managing director de Jones Lang LaSalle. Concurrents sur le terrain, mais avec une même vision sereine sur la situation d’un ...

Évaluation

Réunir l'offre et la demande

Comment fixe-t-on les prix dans l’immobilier? De nombreux facteurs, variant notamment en fonction de la destination du bien, entrent en jeu. Mais le marché répond à des règles bien établies.

Investissement

L’or et la pierre

En temps de crise financière, investir dans l’immobilier via le Luxembourg constitue un moyen privilégié de sécuriser ses investissements. Les compétences des professionnels concernés ainsi ...

TECHNOLOGIES

Virtualisation

Vers une démocratisation?

Ce concept s’est d’ores et déjà imposé comme une solution pertinente pour les grandes structures, avec des besoins informatisés conséquents. Qu’en est-il des autres?

Interview

Abderrahim Tamim

Monsieur Tamim, quels choix technologiques ont dû être opérés au niveau de Fiad pour satisfaire les demandes opérationnelles d’Atoz et de Fideos? Quels sont les piliers de l’infrastructure existante?

Expert – Jérôme Grandidier

Une concurrence à améliorer

En 2009, SIT Group devient Luxembourg Telecom et vient marcher sur les plates-bandes de l’opérateur historique. Jérôme Grandidier, CEO de Luxembourg Telecom, retrace le chemin parcouru et les perspectives naissantes ...

COMMUNICATION

Interview

Marie-Anne François

Madame François, le Domaine Thermal de Mondorf est un établissement connu au Luxembourg. Comment s’occupe-t-on de la communication d’une telle structure?

Expert – Claude Gaasch

Le design, une valeur ajoutée

Jeune, talentueux et modeste, Claude Gaasch, directeur de l’agence Apart, a su se faire une réputation dans le monde de la communication. Passé l’écueil de la crise, sa société s’est ...

Internet

Connaître son site, c’est bien se connaître…

Avoir un site Internet, c’est bien. Qui le consulte? Comment? Pourquoi? C’est en collectant ces informations et en les analysant que l’on arrive à améliorer son existant.

Case Study - IT Banking

Entre deux eaux

Entre les incessantes mises à jour réglementaires et les mutations annoncées de certains métiers – en particulier le private banking – les institutions financières ont, parmi leurs soucis ...